CHILDREN LOST IN TRANSLATION
Devastatingly, many vulnerable parents around the world have been exploited by the adoption industry. Their children have been taken and are still missing because of the “permanency” involved with overseas adoption. Some vulnerable parents are tricked into signing away their children to go on a “fun” vacation, a religious camp or an “educational program,” giving the impression that their children will someday return. These parents are not invited into the orphanages to help with care or to attend these “trips”. Many parents don’t know how to read or write and sometimes all that is required is a thumbprint signature on the relinquishment document.
History has proven that adoption agencies transport the children to unsuspecting US and European families who are led to believe the children are orphans and are able to afford to pay thousands of dollars for the “service.” Some agencies give a routine paper called “Certificate or Orphanhood” to legalize the child’s transaction overseas.
In many cultural traditions, “adoption” refers to an informal, unofficial practice of allowing children to live with relatives in other parts of the country. Even though such an adoption has occurred, parents still maintain contact with their children and the child’s true identity remains intact. In most parts of the world, the word “adoption” is lost in translation simply because many families do not understand the Western meaning of adoption, which includes an altered identity and permanent loss of birth family.
The sad truth is that most adoptive parents do not know if their foreign-born adopted child is a victim of child trafficking. Until the day of industry truth and transparency, child profiteers will continue to traffic children under the safety of intercountry adoption. Many families have suffered a life-long separation because of this unknown crisis.
You can help! Be a significant part of the human rights movement. We need your donations to help ACT USA translate literature written by adopted people and families of loss. In order to inform the public and protect at-risk local and global families, please donate. You can help to stop child trafficking carried out under the veneer of overseas adoption.
Thank you or your donation
*If you are able to translate text from your native language to English please email us at: firstname.lastname@example.org